Αίσιο τέλος αναμένεται να έχει η πολύμηνη προσπάθεια του Απόλλωνα Λεμεσού να αποκτήσει τον Νικολά Ντιγκινί.
Μπορεί να μην καρποφόρησαν οι προσπάθειες για την απόκτησή του κατά τη μεταγραφική περίοδο του Ιανουαρίου, αλλά στην κυπριακή ομάδα συνέχισαν τις επαφές και μετά από συντονισμένες ενέργειες, κατάφεραν να εξασφαλίσουν την συναίνεση του Γάλλου επιθετικού και έτσι, με την ολοκλήρωση των αγωνιστικών υποχρεώσεών του στον Αρη, θα ενεργοποιηθεί αυτομάτως το προσύμφωνο συνεργασίας, χρονικής διάρκειας δύο ετών.
Μάλιστα τα ΜΜΕ της Μεγαλονήσου αναφέρουν πως ο «Θρύλος» βολιδοσκοπεί και την περίπτωση του Ντάνιελ Λάρσον που έριξε τις αρχικές οικονομικές του απαιτήσεις, με αποτέλεσμα οι δύο πλευρές να είναι κοντά σε συμφωνία.
Σημειώνεται ωστόσο πως το συγκρότημα του Σοφρώνη Αυγουστή δεν έχει υπογράψει με τον Σουηδό εξτρέμ, ωστόσο αυτό αναμένεται να γίνει όταν ολοκληρωθούν οι υποχρεώσεις του παίκτη με τους «κιτρινόμαυρους» για τα play-off της Super League.